Buhû»rizade Mustafa Itrî Efendi Der ki

 
Bu konu ile benzer olabilecek diğer forum sayfaları
 
 
 
 
Tutî-i mucize guyem ne desem laf değil,
Çerh ile söyleşemem âyinesi saf değil
Ehl-i dildir diyemem sinesi saf olmayana
Ehl-i dil birbirini bilmemek insaf değil.

anlamına bakma fırsatım olmadı ama güzele benziyor.. bi zahmet biri açıklayıversin.. :)
 
 

 
 
Zeki Müren güzel söyler bunu...
Yalnız ufak bir düzeltme yapmak lazım, bunu söyleyen Mustafa Efendi Buhârizade değil Buhû»rizade olacaktı..
Buhû»rizade Mustafa Itrî Efendi...

Açıklamayı da koton yapsın... Amak-ı Hayal'i Osmanlıcasından okuyacağına göre, lugati de vardır yanında...

Felek dilşâd eder ehl-i dili ama neden sonra / Sunar bir câm-ı memlû» bin tehî peymâneden sonra...


ehl-i dil: gönül ehli
câm-ı memlû»: ağzına kadar dolu kadeh
tehî: boş
peymâne: kadeh

efendim buhû»rizâde  imiş.... eğer yöneticilerin düzeltme imkanı varsa başlığı düzeltebilirler mi acaba ???

Ne demek efendim; görevimiz...
Gamzeleri gelir aklına...
Korkunçtur yalnızlığımız, anlarsın. Bir oynur oynarız, oyalanırız...

Böyle daha güzel olmuş... hassasiyetinizden ötürü ayrıca şükranlarımı arz ederim...

 ~ 

Bu konunun linki : 

Yukarıdaki linki arkadaşlarınıza göndermek için kullanabilirsiniz ve bu sayfada; Buhû»rizade Mustafa Itrî Efendi Der ki hakkında bilgiler nedir yazıları veya şiirleri gibi sözleri veya resimleri Buhû»rizade Mustafa Itrî Efendi Der ki siteleri gibi benzer birçok forum konularını bulabilirsiniz.

 ~ 

Son Forum Mesajları

Kaynak linkimizi belirtmek koşulu ile her türlü bilgiyi kopyalayabilirsiniz. Forum içerisinde yazılan tüm mesajların hukuki sorumlulukları mesajları yazanlara aittir. Üyeler, üyelik sözleşmesi gereği bu kuralı kabul etmiş sayılır. Ziyaretçilerimiz bu forumu kullanmadan önce Forum Kurallarını okumak zorundadırlar. Aksi durumda meydana gelecek bütün olumsuz durumlardan ziyaretçilerin bizzat kendileri sorumludur. Sitemizde telif, kişi haklarına; yasalara aykırı olduğunu düşündüğünüz bir konu görürseniz bize aşağıdaki iletişim adresinden ulaşabilirsiniz.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700, 750, 800, 850, 900, 950, 960

© 2006-2019 ilgiliFORUM.com