Koca Neyzen (Tevfik) Der Ki

 
Bu konu ile benzer olabilecek diğer forum sayfaları
 
 
 
 
ızdırabın sonu yok sanma, bu alem de geçer,
ömr-i fani gibidir; gün de geçer, dem de geçer,
ram karar eyliyemez hande-i hurrem de geçer,
devr-i şadi de geçer, gussa-i matem de geçer,
gece gündüz yok olur an-ı dem adem de geçer.

bu tecelli-i hayat aşk ile büktü belimi,
çağlıyan göz yaşı mı, yoksa ki hicran seli mi?
inleyen saz-ı kazanın acaba bam teli mi ?
çevrilir dest-i kaderle bu şu'unun filimi,
ney susar, mey dökülür, gulgule-i cem de geçer.

ibret aldın okudunsa şu yaman dünyadan,
nefsini kurtara gör masyad-ı mafihadan,
niyyet-i hilkatı bu aşk-ı cihan aradan,
önü yokdan, sonu yokdan bu kuru da'vadadan,
utanır gayret-i gufranla cehennem de geçer.

ne şeriat, ne tariykat, ne hakiykat, ne türe,
süremez hükmünü bunlar yaşadıkça bu küre,
cahilin korku kokan defterini tanrı düre!
ma'rifet mahkemesinde verilen hükme göre,
cennet iflas eder, efsane-i adem de geçer.

serseri neyzen'in aşkınla kulak ver sözüne,
girmemiştir bu avalim, bu bedyi' gözüne.
cehlinin kudreti baktırmadı kendi özüne .
pir olur sakiy-i gül çehre bakılmaz yüzüne,
hak olur pir-i mungan, sohbet-i hemdem de geçer


***
ram : boyun eğen,itaat eden
hande-i hurrem : şen gülüşler
devr-i şadi : memnunluk, sevinçlilik devri
gussa-i matem : matemin kederi
an-ı dem adem : insanın soluk alma anı
tecelli-i hayat : hayatın talihi ( veya cilvesi)
saz-ı kaza: kaderin sazı
dest: el
şu'un : olaylar ( "olup biten " )
gulgule-i cem : "cem" özel isim olarak yazıldığından hz. sülayman'ın lakabı olarak alınır (aynı zamanda büyük iskender'in de lakabıdır) ve çeviri "hz. süleyman'ın sesi" olarak yapılabilir.
niyyet-i hilkat : yaradılışın amacı
gayret-i gufran : affetme, merhamet etme niyeti 
avalim : dünyalar
bedyi' :güzellikler 
sakiy-i gül çehre : gül sunan çehre
hak : toprak
pir-i mugan : meyhaneci
hemdem: kafadar

***
Neyzen'de de ziyade meczupluk var...
 
 

 
 


Hiç adlı kitabı ve şah neyi ile beraber Neyzen Tevfik... Bu resimden çok sonraları çıkacak olan diğer kitabının adı da Azab-ı Mukaddes olacaktır. Bu arada Neyzen'in taksimleri Kalan Müzik tarafından sîdîye aktarıldı: "Hiçin Azab-ı Mukaddesi"... Yukarıya metnini koyduğum şiiri de kendi sesinden dinleyebilirsiniz o sîdîde...

 ~ 

Bu konunun linki : 

Yukarıdaki linki arkadaşlarınıza göndermek için kullanabilirsiniz ve bu sayfada; Koca Neyzen (Tevfik) Der Ki hakkında bilgiler nedir yazıları veya şiirleri gibi sözleri veya resimleri Koca Neyzen (Tevfik) Der Ki siteleri gibi benzer birçok forum konularını bulabilirsiniz.

 ~ 

Son Forum Mesajları

Kaynak linkimizi belirtmek koşulu ile her türlü bilgiyi kopyalayabilirsiniz. Forum içerisinde yazılan tüm mesajların hukuki sorumlulukları mesajları yazanlara aittir. Üyeler, üyelik sözleşmesi gereği bu kuralı kabul etmiş sayılır. Ziyaretçilerimiz bu forumu kullanmadan önce Forum Kurallarını okumak zorundadırlar. Aksi durumda meydana gelecek bütün olumsuz durumlardan ziyaretçilerin bizzat kendileri sorumludur. Sitemizde telif, kişi haklarına; yasalara aykırı olduğunu düşündüğünüz bir konu görürseniz bize aşağıdaki iletişim adresinden ulaşabilirsiniz.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700, 750, 800, 850, 900, 950, 960

© 2006-2019 ilgiliFORUM.com