Cezayirli-Fransız demokrasi yanlısı bir aktivist olan Amira Bouraoui geçen ay Tunus’tan Fransa’ya giden bir uçağa bindiğinde, çilesinin nihayet bittiğini düşündü.
Aktivizminin kendisini hükümetin hedef tahtasına koyduğu Cezayir’den kaçmayı iki kez başaramamıştı. Komşu Tunus’a yasadışı yollardan üçüncü kez girme girişimi, tutuklanmasına ve sınır dışı edilmekle tehdit edilmesine yol açtı. Konsolosluk koruması için Fransa’dan yalnızca son dakika teklifi onu kurtardı.
47 yaşındaki Bouraoui, şu anda sürgünde yaşadığı Paris’in bir banliyösünde yakın zamanda yaptığı bir röportajda, “Cezayir’den ayrılmak için her şeyi yapmaya hazırdım” dedi ve tam yerini açıklamamasını istedi. “Kendimi özgürce ifade edememek benim için yavaş bir ölüm gibiydi.”
Ancak beklemediği şey, Cezayir hükümetinin misillemesiydi. Bouraoui’nin kaçmasından bir düzine gün sonra savcılar, 71 yaşındaki annesini, kuzenini, tanınmış bir gazeteciyi, bir taksi şoförünü ve bir gümrük memurunu onun kaçmasına yardım etmekle suçladı.
Bayan Bouraoui, “Bana ‘Seni annen aracılığıyla yakaladık’ diyorlar” dedi.
Onun davası, akademisyenlerin ve insan hakları gruplarının, otoriterliğe doğru kayan Cezayir hükümetinin sivil toplum üzerinde artan baskısı olarak tanımladığı durumun bir parçası. Son yıllarda yüzlerce aktivist hapse atıldı, düzinelercesi yurt dışına kaçtı ve bağımsız bir haber kaynağının son kalıntıları da bastırıldı.
Hirak olarak bilinen bir halk ayaklanmasının Cezayir’in 20 yaşındaki otokratik cumhurbaşkanı Abdelaziz Buteflika’yı devirmesinden dört yıl sonra ve ülke için yeni bir şafağın habercisi gibi göründükten sonra, gerçek demokrasi umutları suya düştü. Kaderin acımasız bir cilvesi olarak, bazı Hirak destekçileri artık Buteflika’nın iktidarda olduğu günlerin özlemini bile çekiyor.
Bayan Bouraoui, “Daha özgürdük” dedi. “Bunu söylediğim için üzgünüm.”
Bir jinekolog olan Bayan Bouraoui, 2010’larda Buteflika’nın uzun ve demokratik olmayan yönetimine sesli muhalefetiyle öne çıktı.
2019’da Hirak ayaklanması patlak verdiğinde, hızla hareketin yüzü oldu. Her hafta, çeşitli geçmişlerden gelen protestocular, Cezayir’in yozlaşmış, ordu destekli hükümetinin elden geçirilmesini talep etmek için barışçıl bir şekilde sokaklara döküldü.
Nadir gösterilerle sarsılan ülkenin düzeni, Buteflika’yı görevden aldı ve protestocuların taleplerine kulak verme sözüyle seçilen yeni cumhurbaşkanı Abdelmadjid Tebboune’u onayladı. Bazı iyi niyet jestleriyle başladı ve tutuklu protestocuları serbest bıraktı.
Bayan Bouraoui, “Tebboune’nin söylediği ilk şeylerden biri, ‘Hirak’a elimi uzatacağım’ oldu” dedi. “Ona inandım.”
Ancak, “sadece bizi ezmek için uzatıldı” diye ekledi.
Koronavirüs pandemisi protestoları durdurduktan sonra, Cezayir güvenlik güçleri yeniden müdahale ederek düzinelerce aktivisti kedi fare oyununda tutukladı. İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün bir raporuna göre, Ekim ayı itibarıyla yaklaşık 250 kişi “barışçıl protestolara, faaliyetlere katıldığı veya sesini yükselttiği için” cezaevindeydi.
Birçok kez tutuklanan ve birkaç gün gözaltında kalan Bayan Bouraoui, 2021 yılında “İslam’a hakaret” ve Cumhurbaşkanı’na hakaretten iki yıl hapis cezasına çarptırıldı. Kaçtığı sırada, henüz temyiz için tutuklanmamıştı.
Avrupa Çalışmaları Enstitüsü’nden Cezayir uzmanı Dalia Ghanem, protestoların yeniden başlamasından korkan Cezayirli yetkililerin Hirak isyanıyla bağlantılı bireyleri ve grupları hedef alarak hareketin “kesin olarak bastırıldığını” söyledi.
İki hafta önce, gençlik odaklı önde gelen bir insan hakları örgütü olan Rassemblement Actions Jeunesse ve 60 yıl önce kurulan solcu Mouvement Démocratique et Social partisi Cezayir Yüksek İdare Mahkemesi tarafından yasaklandı. Ayaklanma hakkında kapsamlı haber yapan gazeteciler ve medya kuruluşları da gözaltına alındı ve kapatıldı.
Cezayir İnsan Haklarını Savunma Birliği Başkan Yardımcısı Saïd Salhi, “Her türlü sivil toplum örgütü olasılığını, Hirak’ın dönüşüne dair her türlü umudu engelliyorlar” dedi.
Grup, İçişleri Bakanlığı’nın şikayeti üzerine Haziran ayında dağıtıldı. Ancak Belçika’da sürgünde yaşayan Bay Salhi, grubun davayı ancak Ocak ayında mahkeme belgelerinin internette dolaşmaya başladığında öğrendiğini söyledi.
İnsan hakları savunucularının durumuna ilişkin Birleşmiş Milletler Özel Raportörü Mary Lawlor geçtiğimiz günlerde bu yasakları “gözdağı, susturma ve baskı eylemleri” olarak kınadı.
Cezayir Adalet Bakanlığı, birden fazla yorum talebine yanıt vermedi. Geçen sonbaharda ülkenin adalet bakanı Abderrachid Tabbi, Birleşmiş Milletler’e son kovuşturmaların “ifade özgürlüğüyle hiçbir ilgisi olmadığını” söyledi.
Altmış yıl önce Fransa’ya karşı kanlı bir bağımsızlık savaşından çıkan Cezayir, uzun süredir tek parti sistemiyle yönetiliyor. 1980’lerin sonlarından bu yana, iktidar, çok partili seçimler gibi demokrasinin sembolik unsurlarıyla karışan, Bayan Ghanem’in “rekabetçi otoriterlik” olarak adlandırdığı bir sistem olan dar bir siyasi ve askeri liderler grubunun elinde kaldı.
2021’de hükümet ceza kanununu revize ederek terörle ilgili suçlamaları, BM uzmanlarının ve insan hakları gruplarının barışçıl aktivistlere zulmetmek için kullanıldığını söylediği muğlak bir şekilde tanımlanmış “anayasaya aykırı yöntemlerle” hükümete meydan okuyan kişileri içerecek şekilde genişletti.
Salhi, “Bu reformla Hirak’ı ezdiler” dedi. Terörizm iddialarının, 1990’larda İslamcılarla 100.000’e varan ölüme mal olan bir iç savaşın travmasını hâlâ yaşayan bir nüfusta derinlere yerleşmiş korkularla oynadığını da sözlerine ekledi.
Baskı, geçen sonbaharda Cezayir’in insan hakları sicili gözden geçirildiğinde Birleşmiş Milletler’de sert bir şekilde eleştirildi.
Ancak mahkumiyetin ülkenin uluslararası itibarı üzerinde kalıcı bir etkisi olup olmayacağı belirsizliğini koruyor. Dünyanın en büyük doğal gaz üreticilerinden biri olan Cezayir, Batı ile yeni ortaklıklar kurmak için Ukrayna’daki savaştan ve ardından gelen enerji krizinden yararlandı.
Bununla birlikte, bir zayiat, ülkenin uzun süredir sömürge hükümdarı olan ve sorunlu geçmişiyle ilgili onlarca yıllık husumetin ardından yakınlaşmanın yeni başladığı Fransa ile olan ilişkisi olabilir.
Bayan Bouraoui’nin Fransız konsolosluğunun koruması altında kaçmasının ardından, Cezayir dışişleri bakanlığı Fransa’yı “Cezayir uyruklu birinin yasadışı bir şekilde yurt dışına sızma operasyonunu” kolaylaştırmakla suçladı ve olay nedeniyle Paris’teki büyükelçisini geri çağırdı. Cezayir’in resmi haber ajansı, riskleri artırmak için Fransız istihbarat teşkilatlarını “Cezayir’den kesin bir kopuş” peşinde koşmakla suçlayan bir bildiri yayınladı.
Bouraoui, haftalık bir program yürüttüğü bağımsız bir radyo istasyonunun editörünün ulusal güvenliği tehdit eden makaleler yayınlamakla suçlanıp gözaltına alınmasının ardından Tunus üzerinden kaçmaya karar verdiğini söyledi. “İlmik sıkıldı” dedi.
Tunus-Cezayir sınırını bir taksiyle kimliğini gizleyerek geçmek için annesinin pasaportunu kullandı. Birkaç gün sonra Tunus havaalanında Fransa’ya giden bir uçağa binmeye çalışırken tutuklandı ve geçen ay Tunus’a yasadışı yollardan girmekten yargılanacaktı. Bir Tunus mahkemesi onu gıyabında üç ay hapis cezasına çarptırdı.
Bayan Bouraoui, “2019’da Hirak sırasında değişim umutları yüksekti” dedi. “Bugünkü hayal kırıklığı da aynı derecede büyük.”
Aktivizminin kendisini hükümetin hedef tahtasına koyduğu Cezayir’den kaçmayı iki kez başaramamıştı. Komşu Tunus’a yasadışı yollardan üçüncü kez girme girişimi, tutuklanmasına ve sınır dışı edilmekle tehdit edilmesine yol açtı. Konsolosluk koruması için Fransa’dan yalnızca son dakika teklifi onu kurtardı.
47 yaşındaki Bouraoui, şu anda sürgünde yaşadığı Paris’in bir banliyösünde yakın zamanda yaptığı bir röportajda, “Cezayir’den ayrılmak için her şeyi yapmaya hazırdım” dedi ve tam yerini açıklamamasını istedi. “Kendimi özgürce ifade edememek benim için yavaş bir ölüm gibiydi.”
Ancak beklemediği şey, Cezayir hükümetinin misillemesiydi. Bouraoui’nin kaçmasından bir düzine gün sonra savcılar, 71 yaşındaki annesini, kuzenini, tanınmış bir gazeteciyi, bir taksi şoförünü ve bir gümrük memurunu onun kaçmasına yardım etmekle suçladı.
Bayan Bouraoui, “Bana ‘Seni annen aracılığıyla yakaladık’ diyorlar” dedi.
Onun davası, akademisyenlerin ve insan hakları gruplarının, otoriterliğe doğru kayan Cezayir hükümetinin sivil toplum üzerinde artan baskısı olarak tanımladığı durumun bir parçası. Son yıllarda yüzlerce aktivist hapse atıldı, düzinelercesi yurt dışına kaçtı ve bağımsız bir haber kaynağının son kalıntıları da bastırıldı.
Hirak olarak bilinen bir halk ayaklanmasının Cezayir’in 20 yaşındaki otokratik cumhurbaşkanı Abdelaziz Buteflika’yı devirmesinden dört yıl sonra ve ülke için yeni bir şafağın habercisi gibi göründükten sonra, gerçek demokrasi umutları suya düştü. Kaderin acımasız bir cilvesi olarak, bazı Hirak destekçileri artık Buteflika’nın iktidarda olduğu günlerin özlemini bile çekiyor.
Bayan Bouraoui, “Daha özgürdük” dedi. “Bunu söylediğim için üzgünüm.”
Bir jinekolog olan Bayan Bouraoui, 2010’larda Buteflika’nın uzun ve demokratik olmayan yönetimine sesli muhalefetiyle öne çıktı.
2019’da Hirak ayaklanması patlak verdiğinde, hızla hareketin yüzü oldu. Her hafta, çeşitli geçmişlerden gelen protestocular, Cezayir’in yozlaşmış, ordu destekli hükümetinin elden geçirilmesini talep etmek için barışçıl bir şekilde sokaklara döküldü.
Nadir gösterilerle sarsılan ülkenin düzeni, Buteflika’yı görevden aldı ve protestocuların taleplerine kulak verme sözüyle seçilen yeni cumhurbaşkanı Abdelmadjid Tebboune’u onayladı. Bazı iyi niyet jestleriyle başladı ve tutuklu protestocuları serbest bıraktı.
Bayan Bouraoui, “Tebboune’nin söylediği ilk şeylerden biri, ‘Hirak’a elimi uzatacağım’ oldu” dedi. “Ona inandım.”
Ancak, “sadece bizi ezmek için uzatıldı” diye ekledi.
Koronavirüs pandemisi protestoları durdurduktan sonra, Cezayir güvenlik güçleri yeniden müdahale ederek düzinelerce aktivisti kedi fare oyununda tutukladı. İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün bir raporuna göre, Ekim ayı itibarıyla yaklaşık 250 kişi “barışçıl protestolara, faaliyetlere katıldığı veya sesini yükselttiği için” cezaevindeydi.
Birçok kez tutuklanan ve birkaç gün gözaltında kalan Bayan Bouraoui, 2021 yılında “İslam’a hakaret” ve Cumhurbaşkanı’na hakaretten iki yıl hapis cezasına çarptırıldı. Kaçtığı sırada, henüz temyiz için tutuklanmamıştı.
Avrupa Çalışmaları Enstitüsü’nden Cezayir uzmanı Dalia Ghanem, protestoların yeniden başlamasından korkan Cezayirli yetkililerin Hirak isyanıyla bağlantılı bireyleri ve grupları hedef alarak hareketin “kesin olarak bastırıldığını” söyledi.
İki hafta önce, gençlik odaklı önde gelen bir insan hakları örgütü olan Rassemblement Actions Jeunesse ve 60 yıl önce kurulan solcu Mouvement Démocratique et Social partisi Cezayir Yüksek İdare Mahkemesi tarafından yasaklandı. Ayaklanma hakkında kapsamlı haber yapan gazeteciler ve medya kuruluşları da gözaltına alındı ve kapatıldı.
Cezayir İnsan Haklarını Savunma Birliği Başkan Yardımcısı Saïd Salhi, “Her türlü sivil toplum örgütü olasılığını, Hirak’ın dönüşüne dair her türlü umudu engelliyorlar” dedi.
Grup, İçişleri Bakanlığı’nın şikayeti üzerine Haziran ayında dağıtıldı. Ancak Belçika’da sürgünde yaşayan Bay Salhi, grubun davayı ancak Ocak ayında mahkeme belgelerinin internette dolaşmaya başladığında öğrendiğini söyledi.
İnsan hakları savunucularının durumuna ilişkin Birleşmiş Milletler Özel Raportörü Mary Lawlor geçtiğimiz günlerde bu yasakları “gözdağı, susturma ve baskı eylemleri” olarak kınadı.
Cezayir Adalet Bakanlığı, birden fazla yorum talebine yanıt vermedi. Geçen sonbaharda ülkenin adalet bakanı Abderrachid Tabbi, Birleşmiş Milletler’e son kovuşturmaların “ifade özgürlüğüyle hiçbir ilgisi olmadığını” söyledi.
Altmış yıl önce Fransa’ya karşı kanlı bir bağımsızlık savaşından çıkan Cezayir, uzun süredir tek parti sistemiyle yönetiliyor. 1980’lerin sonlarından bu yana, iktidar, çok partili seçimler gibi demokrasinin sembolik unsurlarıyla karışan, Bayan Ghanem’in “rekabetçi otoriterlik” olarak adlandırdığı bir sistem olan dar bir siyasi ve askeri liderler grubunun elinde kaldı.
2021’de hükümet ceza kanununu revize ederek terörle ilgili suçlamaları, BM uzmanlarının ve insan hakları gruplarının barışçıl aktivistlere zulmetmek için kullanıldığını söylediği muğlak bir şekilde tanımlanmış “anayasaya aykırı yöntemlerle” hükümete meydan okuyan kişileri içerecek şekilde genişletti.
Salhi, “Bu reformla Hirak’ı ezdiler” dedi. Terörizm iddialarının, 1990’larda İslamcılarla 100.000’e varan ölüme mal olan bir iç savaşın travmasını hâlâ yaşayan bir nüfusta derinlere yerleşmiş korkularla oynadığını da sözlerine ekledi.
Baskı, geçen sonbaharda Cezayir’in insan hakları sicili gözden geçirildiğinde Birleşmiş Milletler’de sert bir şekilde eleştirildi.
Ancak mahkumiyetin ülkenin uluslararası itibarı üzerinde kalıcı bir etkisi olup olmayacağı belirsizliğini koruyor. Dünyanın en büyük doğal gaz üreticilerinden biri olan Cezayir, Batı ile yeni ortaklıklar kurmak için Ukrayna’daki savaştan ve ardından gelen enerji krizinden yararlandı.
Bununla birlikte, bir zayiat, ülkenin uzun süredir sömürge hükümdarı olan ve sorunlu geçmişiyle ilgili onlarca yıllık husumetin ardından yakınlaşmanın yeni başladığı Fransa ile olan ilişkisi olabilir.
Bayan Bouraoui’nin Fransız konsolosluğunun koruması altında kaçmasının ardından, Cezayir dışişleri bakanlığı Fransa’yı “Cezayir uyruklu birinin yasadışı bir şekilde yurt dışına sızma operasyonunu” kolaylaştırmakla suçladı ve olay nedeniyle Paris’teki büyükelçisini geri çağırdı. Cezayir’in resmi haber ajansı, riskleri artırmak için Fransız istihbarat teşkilatlarını “Cezayir’den kesin bir kopuş” peşinde koşmakla suçlayan bir bildiri yayınladı.
Bouraoui, haftalık bir program yürüttüğü bağımsız bir radyo istasyonunun editörünün ulusal güvenliği tehdit eden makaleler yayınlamakla suçlanıp gözaltına alınmasının ardından Tunus üzerinden kaçmaya karar verdiğini söyledi. “İlmik sıkıldı” dedi.
Tunus-Cezayir sınırını bir taksiyle kimliğini gizleyerek geçmek için annesinin pasaportunu kullandı. Birkaç gün sonra Tunus havaalanında Fransa’ya giden bir uçağa binmeye çalışırken tutuklandı ve geçen ay Tunus’a yasadışı yollardan girmekten yargılanacaktı. Bir Tunus mahkemesi onu gıyabında üç ay hapis cezasına çarptırdı.
Bayan Bouraoui, “2019’da Hirak sırasında değişim umutları yüksekti” dedi. “Bugünkü hayal kırıklığı da aynı derecede büyük.”