“Burada ve duvarın ötesinde, Avrupa transta kayboldu / Alexander Platz'da, Piazza del Duomo'da olduğu gibi”: estetik tarz DDR zaten hayran kaldım Reggio Emilia benim gibi gruplar CCCPkışkırtıcı bir şekilde ona böyle şarkılar ithaf eden Pankow'da yaşıyor, Duvarın yıkılışı, “Der Mauerfall”, 9 Kasım 1989genç kuşaklara yepyeni bir bakış açısı açtı.
1989-2019. Schäuble: “Berlin Duvarı korku ve savaştı. Düştüğü an en mutlu günüydü.”
Tonia Mastrobuoni
08 Kasım 2019
Yeniden birleşme, sonunda farklı durumlarda büyüyen ancak bugün hala geçerli olan bu arzuyla zaten birleşmiş olan çocuklara yol açtı. Berlin diğerlerinden farklı bir şehir. Bu nedenle UNESCO'nun kendi özel durumundan geliştirilen kültürel ürünlerden biri olan tekno'yu “insanlığın somut olmayan mirası” olarak ilan etmesi şaşırtıcı değildir.
Cccp – Çizgiye Sadık. Berlin'de gerçek bir punk konseri: “Düzensizlik getirmek için geri döndük”
Muhabirimiz Luca Valtorta tarafından
25 Şubat 2024
Batı Berlin sığınma yeri olmuştu askerlik hizmetinden kaçınmak isteyenler de dahil olmak üzere, herhangi bir nedenle farklı hisseden herkes için. Gibi bölgelerde doğuyorlar Kreuzbergişgal edilmiş evler ve farklı türde karşı kültürler, başta punk olmak üzere, aynı zamanda hippiler, ucubeler, rastalar ve geyler Burada her türlü ayrımcılıktan uzakta güvenli bir sığınak buluyorlar. Duvar yıkılınca yeni, çok güçlü enerjiler açığa çıkıyor ve eskiden Doğulu çocuklar Batı'ya bakarken şimdi tam tersi olmaya başlıyor.
Berlin tekno UNESCO'nun somut olmayan mirası haline geldi
Spettacoli editör ekibi tarafından düzenlendi
15 Mart 2024
Doğu Berlin sakinlerine “Ossi” deniyorduBazen naif bir şekilde, çeşitli düzeylerde hararetli bir sanatsal üretime başlar ve bu üretim 1990'da Tacheles'in işgalibir toplum merkezi Oranienburgerstrasse Her türlü sansüre karşı en mutlak özgürlük adına çağdaş sanatın gerçek merkezi haline gelen sansür, DDR sanat metodik olarak uygulandı. İsminin buradan gelmesi tesadüf değil. “açık ve dürüst konuşmak” anlamına gelen Yidişçe bir kelime.
Bu içerik telif haklarına tabidir.
Bu sadece başlangıç: Çok sayıda terk edilmiş askeri bina, sığınak ve mahzen, büyük bir işgal olgusu yaratıyor, öyle ki en tuhaf yerlerde buluşma yerleri, diskolar ve barlar oluşuyor. Kısacası karşı kültürün şairlerinden biri olan, Hakim BeyO çağırdı TAZ demek ki “Geçici özerk alanlar”Hem alaycı ve baskıcı komünistlerden, hem de kapitalist rekabetçi gaddarlığın hizmet ettiği yoldan farklı bir şekilde yaşayabileceğiniz bir yer. Tüm bunların birleştirici yapıştırıcısı müziktir: özellikle tekno bunda DDR hoşgörüyle karşılandı çünkü hiçbir kelimesi yoktu ve bu nedenle “yıkıcı” olarak değerlendirilemezdi.
Siberpunk kültürünün önde gelen isimlerinden Hakim Bey hayatını kaybetti
kaydeden Luca Valtorta
24 Mayıs 2022
Bunu Batı'ya yayınlayan radyolar Doğu'dan alınabilir bu da gençlerin onu dinlemesine olanak sağladı. Bu yüzden duvar oraya düştüğünde tekno iki taraftan gençlerin ilk ortak dili haline geliyor. Nemli bodrumlar ve kullanılmayan binalar Berghain ve Tresor onların kutsal yerleri haline gelirler. İlkinin tarihi doksanlı yılların sonunda başlıyor. Kurucular, Michael Teufele Ve Norbert Thormannkim koştu Snax adlı eşcinsel kulübü1998'de büyük bir endüstriyel alana taşındılar. Friedrichshain bölgesi, eski Doğu Berlin'de, Spree Nehri kıyısına yakın. Daha önce tren onarımı için kullanılmış olan gri, sıradan bir binaydı. adını “Ostgut” olarak değiştirdiler hem gey hem de heteroseksüel izleyicilere açılıyor. İlk başta bir adresi bile yoktu; haritalarda büyük, boş bir arsa olarak görünüyordu. Işık yanmıyordu; girişi yöneten kişilerin belirdiğini görene kadar, burayı bilen birinin yardımıyla yaklaşmanız gerekiyordu. Zamanla genişledi: üst kat başka bir dans pistine dönüştürüldü. Pencerelerinden çevredeki depoların ve fabrikaların muhteşem manzarası vardı. Ancak 2003 yılında kapatıldı ve zenginliğe yer açmak için eski endüstriyel binalar yerle bir edildi. 17.000 koltuklu O2 World Arena.
15 Ekim 2004'te, çok da uzakta olmayan bir arazide eski bir enerji santrali, BerghainKulübün iki yanındaki iki mahallenin kesişiminden türeyen bir isim: Kreuzberg Ve Friedrichshain. Çok yüksek tavanlar ve endüstriyel bir atmosfer teknonun hipnotik seslerine ev sahipliği yapmak için mükemmel ve böylece dünyanın en ünlü kulübü doğdu (Orada oynama şerefine sahip olan tek İtalyanlar Gaznevada Öyle ki 2016 yılında kültür kurumu ilan edilirken, pandemi döneminde geçici bir sanat galerisine dönüştürüldü.
Diğer efsane kulüp ise Tresoreskiden kullanılmayan bir mağazanın bodrumunda doğdu Doğu Berlin Mart 1991'de, yakın Potsdamer Platz'ıkülleri üzerindeUFOBenBerlin'in ilk asit evi kulübü kurucular tarafından açıldı Interfisch müzik plak şirketinin. Çok geçmeden kesinlikle gitmeniz gereken yerlerden biri haline geliyor: çok katlı, devasa bir yer, dışarıda bile sürekli genişliyor, en azından 2005'teki kapanışına kadar, ancak bu uzun sürmedi: 2007'de yeniden açıldı. hizmet dışı bırakılan bir termoelektrik santrali Köpenicker Strasse.
Ve eğer bu nedenle gerçek şu ki UNESCO, Berlin tekno sahnesini insanlığın somut olmayan kültürel mirası listesine dahil ettisadece müziğin kendisi değil, ama Alman başkentini canlandıran tüm kulüpler, partiler ve sokak gösterileri ağı, bu kesinlikle iyi bir haber. Umudumuz işlerin burada bitmemesidir. Çünkü İtalya'da da benzer bir şey var: sosyal merkezler ağı yetmişli yıllardan beri diskoda bir akşamdan daha fazlasını isteyenler için kültürel, müzikal ve politik bir buluşma yeri olmuştur. Belki bir gün benzer bir tanınma onlar için de gelecektir.
1989-2019. Schäuble: “Berlin Duvarı korku ve savaştı. Düştüğü an en mutlu günüydü.”
Tonia Mastrobuoni
08 Kasım 2019
Yeniden birleşme, sonunda farklı durumlarda büyüyen ancak bugün hala geçerli olan bu arzuyla zaten birleşmiş olan çocuklara yol açtı. Berlin diğerlerinden farklı bir şehir. Bu nedenle UNESCO'nun kendi özel durumundan geliştirilen kültürel ürünlerden biri olan tekno'yu “insanlığın somut olmayan mirası” olarak ilan etmesi şaşırtıcı değildir.
Cccp – Çizgiye Sadık. Berlin'de gerçek bir punk konseri: “Düzensizlik getirmek için geri döndük”
Muhabirimiz Luca Valtorta tarafından
25 Şubat 2024
Batı Berlin sığınma yeri olmuştu askerlik hizmetinden kaçınmak isteyenler de dahil olmak üzere, herhangi bir nedenle farklı hisseden herkes için. Gibi bölgelerde doğuyorlar Kreuzbergişgal edilmiş evler ve farklı türde karşı kültürler, başta punk olmak üzere, aynı zamanda hippiler, ucubeler, rastalar ve geyler Burada her türlü ayrımcılıktan uzakta güvenli bir sığınak buluyorlar. Duvar yıkılınca yeni, çok güçlü enerjiler açığa çıkıyor ve eskiden Doğulu çocuklar Batı'ya bakarken şimdi tam tersi olmaya başlıyor.
Berlin tekno UNESCO'nun somut olmayan mirası haline geldi
Spettacoli editör ekibi tarafından düzenlendi
15 Mart 2024
Doğu Berlin sakinlerine “Ossi” deniyorduBazen naif bir şekilde, çeşitli düzeylerde hararetli bir sanatsal üretime başlar ve bu üretim 1990'da Tacheles'in işgalibir toplum merkezi Oranienburgerstrasse Her türlü sansüre karşı en mutlak özgürlük adına çağdaş sanatın gerçek merkezi haline gelen sansür, DDR sanat metodik olarak uygulandı. İsminin buradan gelmesi tesadüf değil. “açık ve dürüst konuşmak” anlamına gelen Yidişçe bir kelime.
Bu içerik telif haklarına tabidir.
Bu sadece başlangıç: Çok sayıda terk edilmiş askeri bina, sığınak ve mahzen, büyük bir işgal olgusu yaratıyor, öyle ki en tuhaf yerlerde buluşma yerleri, diskolar ve barlar oluşuyor. Kısacası karşı kültürün şairlerinden biri olan, Hakim BeyO çağırdı TAZ demek ki “Geçici özerk alanlar”Hem alaycı ve baskıcı komünistlerden, hem de kapitalist rekabetçi gaddarlığın hizmet ettiği yoldan farklı bir şekilde yaşayabileceğiniz bir yer. Tüm bunların birleştirici yapıştırıcısı müziktir: özellikle tekno bunda DDR hoşgörüyle karşılandı çünkü hiçbir kelimesi yoktu ve bu nedenle “yıkıcı” olarak değerlendirilemezdi.
Siberpunk kültürünün önde gelen isimlerinden Hakim Bey hayatını kaybetti
kaydeden Luca Valtorta
24 Mayıs 2022
Bunu Batı'ya yayınlayan radyolar Doğu'dan alınabilir bu da gençlerin onu dinlemesine olanak sağladı. Bu yüzden duvar oraya düştüğünde tekno iki taraftan gençlerin ilk ortak dili haline geliyor. Nemli bodrumlar ve kullanılmayan binalar Berghain ve Tresor onların kutsal yerleri haline gelirler. İlkinin tarihi doksanlı yılların sonunda başlıyor. Kurucular, Michael Teufele Ve Norbert Thormannkim koştu Snax adlı eşcinsel kulübü1998'de büyük bir endüstriyel alana taşındılar. Friedrichshain bölgesi, eski Doğu Berlin'de, Spree Nehri kıyısına yakın. Daha önce tren onarımı için kullanılmış olan gri, sıradan bir binaydı. adını “Ostgut” olarak değiştirdiler hem gey hem de heteroseksüel izleyicilere açılıyor. İlk başta bir adresi bile yoktu; haritalarda büyük, boş bir arsa olarak görünüyordu. Işık yanmıyordu; girişi yöneten kişilerin belirdiğini görene kadar, burayı bilen birinin yardımıyla yaklaşmanız gerekiyordu. Zamanla genişledi: üst kat başka bir dans pistine dönüştürüldü. Pencerelerinden çevredeki depoların ve fabrikaların muhteşem manzarası vardı. Ancak 2003 yılında kapatıldı ve zenginliğe yer açmak için eski endüstriyel binalar yerle bir edildi. 17.000 koltuklu O2 World Arena.
15 Ekim 2004'te, çok da uzakta olmayan bir arazide eski bir enerji santrali, BerghainKulübün iki yanındaki iki mahallenin kesişiminden türeyen bir isim: Kreuzberg Ve Friedrichshain. Çok yüksek tavanlar ve endüstriyel bir atmosfer teknonun hipnotik seslerine ev sahipliği yapmak için mükemmel ve böylece dünyanın en ünlü kulübü doğdu (Orada oynama şerefine sahip olan tek İtalyanlar Gaznevada Öyle ki 2016 yılında kültür kurumu ilan edilirken, pandemi döneminde geçici bir sanat galerisine dönüştürüldü.
Diğer efsane kulüp ise Tresoreskiden kullanılmayan bir mağazanın bodrumunda doğdu Doğu Berlin Mart 1991'de, yakın Potsdamer Platz'ıkülleri üzerindeUFOBenBerlin'in ilk asit evi kulübü kurucular tarafından açıldı Interfisch müzik plak şirketinin. Çok geçmeden kesinlikle gitmeniz gereken yerlerden biri haline geliyor: çok katlı, devasa bir yer, dışarıda bile sürekli genişliyor, en azından 2005'teki kapanışına kadar, ancak bu uzun sürmedi: 2007'de yeniden açıldı. hizmet dışı bırakılan bir termoelektrik santrali Köpenicker Strasse.
Ve eğer bu nedenle gerçek şu ki UNESCO, Berlin tekno sahnesini insanlığın somut olmayan kültürel mirası listesine dahil ettisadece müziğin kendisi değil, ama Alman başkentini canlandıran tüm kulüpler, partiler ve sokak gösterileri ağı, bu kesinlikle iyi bir haber. Umudumuz işlerin burada bitmemesidir. Çünkü İtalya'da da benzer bir şey var: sosyal merkezler ağı yetmişli yıllardan beri diskoda bir akşamdan daha fazlasını isteyenler için kültürel, müzikal ve politik bir buluşma yeri olmuştur. Belki bir gün benzer bir tanınma onlar için de gelecektir.