Müştak Baba Der ki...

 
Bu konu ile benzer olabilecek diğer forum sayfaları
 
 
 
 
Aynı zamanda bir Kâdirî Şeyhi olan Müştak Baba'nın bir dörtlüğü:

Cism-i cansın güzelim rû»h-ı revansın
Esrâr-ı ilâhî gibi gönlümde nihansın
Ben Yusuf-ı pâ-beste-i zindan-ı firâk
Sen Mısr-i melahatte Zeliha-i zamansın

***
revan: hareket eden, yürüyen
nihan: gizli
pâ-beste: Ayağı bağlı
firak: ayrılık
 
 

 
 
mübareklerin mısraları başka oluyor yahu..... teşekkürler...

ceseje biraderimin de muvafakatini almazsam içim rahat etmeyecek... :)

ceseje biraderimin de muvafakatini almazsam içim rahat etmeyecek... :)

tabi bizim muvafakatımız yetmiyor... :(

estağfirullah... Asla ve kat'a o anlamı kastetmemiştim... SAdece geçenlerde cesejenin "derleeeeer derler" şeklindeki serzenişine göndermede bulunmuştum... Hani, efendi hazretleri de anladıysalar ne ala manasında...
yoksa muvafakatinizin kafi olduğu noktasında muvafıkız...

eyvALLAH sağolasın kardeş :D
siz mısralara devam edin İnşaAllah.. şöyle beklediğimiz muhremlerden de bir kaç mısra aktarırsanız daha mesut oluruz İnşaAllah.

bir dörtlük de benden olsun.. ama kime ait olduğunu bilmiyorum.. birini tahmin ediyorum ama emin değilim onun için yazmadım...

Pir elinden ask badesi icmisiz,
Dost cemalin gorup serden gecmisiz,
Met-u hayran ask iline gocmusuz,
Fani cihan mulku bize dar olmaz!

Aynı zamanda bir Kâdirî Şeyhi olan Müştak Baba'nın bir dörtlüğü:

Cism-i cansın güzelim rû»h-ı revansın
Esrâr-ı ilâhî gibi gönlümde nihansın
Ben Yusuf-ı pâ-beste-i zindan-ı firâk
Sen Mısr-i melahatte Zeliha-i zamansın

***
revan: hareket eden, yürüyen
nihan: gizli
pâ-beste: Ayağı bağlı
firak: ayrılık

hocam bu şekilde kelimeleri vermeniz çok çok iyi olmuş. İnanın çok sevindim. Hem böylece sizin açtığınız her konuda birkaç osmanlıca kelime öğrenmiş oluruz. Dağarcığımız gelişir İnşaAllah

Güzel bir dörtlük +5 ;)

Bu arada vahim bir hatamı düzeltmek isterim... Hepinizden özür dilerim hata için...

ilk mısra şöyle olacaktı :
"Cismimdeki cansın güzelim rû»h-ı revansın"

 ~ 

Bu konunun linki : 

Yukarıdaki linki arkadaşlarınıza göndermek için kullanabilirsiniz ve bu sayfada; Müştak Baba Der ki... hakkında bilgiler nedir yazıları veya şiirleri gibi sözleri veya resimleri Müştak Baba Der ki... siteleri gibi benzer birçok forum konularını bulabilirsiniz.

 ~ 

Son Forum Mesajları

Kaynak linkimizi belirtmek koşulu ile her türlü bilgiyi kopyalayabilirsiniz. Forum içerisinde yazılan tüm mesajların hukuki sorumlulukları mesajları yazanlara aittir. Üyeler, üyelik sözleşmesi gereği bu kuralı kabul etmiş sayılır. Ziyaretçilerimiz bu forumu kullanmadan önce Forum Kurallarını okumak zorundadırlar. Aksi durumda meydana gelecek bütün olumsuz durumlardan ziyaretçilerin bizzat kendileri sorumludur. Sitemizde telif, kişi haklarına; yasalara aykırı olduğunu düşündüğünüz bir konu görürseniz bize aşağıdaki iletişim adresinden ulaşabilirsiniz.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700, 750, 800, 850, 900, 950, 960

© 2006-2019 ilgiliFORUM.com