Güney Afrikalı bir sol partinin küstah lideri mikrofonu kapıp tepinmeye ve ilahiler söylemeye başladığında siyasi miting sona erdi. Binlerce takipçi katıldı ve doruğa ulaştığında parmaklarını silah gibi havaya kaldırdılar.
Julius Malema beyaz piyonlara atıfta bulunarak “Boers’ı öldürün!” diye bağırdı. Johannesburg stadyumundaki kalabalık da Cumartesi günü aynı fikirdeydi.
O anın bir video klibi internette yayınlandı ve bunun şiddete teşvik olduğunu söyleyen bazı aşırı sağcı Amerikalılar tarafından alındı. Bu fikir gerçekten, ülkeyi gençken terk eden Güney Afrika doğumlu milyarder Elon Musk’ın devreye girmesiyle ortaya çıktı.
Beyaz olan Bay Musk, “Güney Afrika’daki beyazların soykırımı için açıkça bastırıyorlar” dedi. Pazartesi günü Twitter’da yazdışimdi kontrol ettiği platform.
Son yıllarda, eski Başkan Donald J. Trump da dahil olmak üzere Güney Afrika ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki sağcılar, beyaz çiftçilere yönelik saldırıları, yanlış bir şekilde toplu katliamlar olduğunu iddia etmek için kullandılar.
Bay Malema, beyaz toprakların siyah Güney Afrikalılara verilmesini savunan bir parti olan Ekonomik Özgürlük Savaşçıları’nın başında bulunuyor. Bu, bazı beyaz insanlar için vokalleri daha da rahatsız edici hale getirdi.
Bay Malema’ya ve apartheid karşıtı mücadelenin gazilerine ve tarihçilerine göre sözlere rağmen, şarkı gerçek bir şiddet çağrısı olarak alınmamalı. Ülkenin siyasi kültürünün tanımlayıcı bir özelliği olmaya devam eden apartheid karşıtı hareketin birçok savaş narasından biri on yıllardır ortalıkta dolaşıyor.
İlahi, siyah Güney Afrikalıların şiddetli, ırkçı bir rejimle savaştığı bir zamanda ortaya çıktı ve 1990’ların başında Afrika Ulusal Kongresi’ndeki eski bir gençlik lideri olan Peter Mokaba tarafından popüler hale getirildi. Ancak neredeyse 30 yıl önce çok ırklı demokrasi başladığından beri Güney Afrika’yı yöneten Kurtuluş Partisi ANC, 2012’de şarkıdan uzaklaştı – aynı yıl kışkırtıcı yorumları nedeniyle Bay Malema’yı ihraç etti.
Johannesburg Üniversitesi’nde siyaset dersi veren Bongani Ngqulunga, insanların başkent Pretoria’ya yürüyeceklerini veya Nelson Mandela’nın ertesi sabah hapisten çıkacağını duyurdukları apartheid dönemi savaş şarkılarını hatırladı. Bu şarkıları söyleyen insanlar gerçekten Pretoria’ya yürümeyi planlamadılar ve Mandela’nın yakın zamanda serbest bırakılacağını da düşünmediler.
Aynı şekilde, “Boers’ı öldürün” ifadesinin – bu kelime Hollandaca ve Afrikaans’ta çiftçi anlamına gelir – bireysel çiftçilere karşı şiddeti teşvik etmeyi amaçlamadığını söyledi. Ngqulunga, “Bir baskı sistemine karşı seferberlik çağrısıydı” dedi.
Nelson Mandela Üniversitesi’nde bir tarihçi olan Nomalanga Mkhize, şarkı hakkında şunları söyledi: “Gençler bugün şarkıyı söylemenin onları sarstığını düşünüyor. Zarar vermek niyetinde olduklarını düşünmüyorum.”
Ancak Güney Afrika’nın ana muhalefet partisi olan Demokratik İttifak’ın beyaz lideri John Steenhuisen, bu hafta Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi’nde Bay Malema hakkında iddianame sunarak herhangi bir kanıt sunmadan “vahşi çiftlik cinayetlerinin artmaya devam ettiğini” iddia etti. Malema’nın demagojisinin maiyeti.”
Analistler, Steenhuisen’in önümüzdeki yıl yapılacak seçimlerden önce sağındaki partilerle bağları olabilecek beyaz Güney Afrikalıları yatıştırmaya hevesli olduğunu söylüyor.
Provokasyonlardan beslenen Bay Malema, eleştirilere karşı bıkkın bir tavır sergiledi. “Getir küçük çocuğu,” diye yazdı bir tweette Bay Steenhuisen’e.
Bay Malema, Çarşamba günü Musk’ın yorumunun ardından düzenlenen bir basın toplantısında sorulduğunda, “Neden Elon Musk’ı aydınlatmam gerekiyor?” diye yanıtladı. Onu koruyan tek şey beyaz teni.”
Bay Malema, geçen yıl kendisine ‘Boers’ı Öldürün’ diye bağırma hakkı veren bir mahkeme kararının altını çizmişti.
Canım ne zaman isterse bu şarkıyı söylerim dedi.
On yıldan biraz daha uzun bir süre önce, Güney Afrikalı bir yargıç şarkının nefret söylemi olduğuna karar verdi ve o zamanlar ANC Gençlik Ligi lideri olan Bay Malema’nın şarkıyı söylemesini yasakladı. Ancak partiden atılmasının ve EFF’nin kurulmasının ardından Bay Malema şarkıyı herkesin önünde tekrar söyledi.
Güney Afrika’nın beyaz sömürgecilerinin torunları olan Afrikalıların çıkarlarını savunan bir kuruluş olan AfriForum, Bay Malema’yı mahkemeye verdi.
Geçen yıl Yargıç Edwin Molahlehi, AfriForum’un “şarkı sözlerinin makul bir şekilde zarara neden olma veya zarar vermeye ve nefret yaymaya yönelik açık bir niyet gösterdiği şeklinde yorumlanabileceğini gösteremediğine” karar verdi.
“Demokrasiden önce, şarkı apartheid rejimine ve özellikle de sömürgeci güçlerin toplumun çoğunluğunun topraklarını kamulaştırmasına karşıydı” diye ekledi.
Bay Malema, duruşma sırasında metnin harfi harfine yorumlanmaması gerektiğini ifade etti. Mahkemede söylediği şarkı, hükümetin siyah ve beyaz Güney Afrikalılar arasındaki toprak mülkiyetindeki eşitsizliği ele almamasını ele aldı.
Julius Malema beyaz piyonlara atıfta bulunarak “Boers’ı öldürün!” diye bağırdı. Johannesburg stadyumundaki kalabalık da Cumartesi günü aynı fikirdeydi.
O anın bir video klibi internette yayınlandı ve bunun şiddete teşvik olduğunu söyleyen bazı aşırı sağcı Amerikalılar tarafından alındı. Bu fikir gerçekten, ülkeyi gençken terk eden Güney Afrika doğumlu milyarder Elon Musk’ın devreye girmesiyle ortaya çıktı.
Beyaz olan Bay Musk, “Güney Afrika’daki beyazların soykırımı için açıkça bastırıyorlar” dedi. Pazartesi günü Twitter’da yazdışimdi kontrol ettiği platform.
Son yıllarda, eski Başkan Donald J. Trump da dahil olmak üzere Güney Afrika ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki sağcılar, beyaz çiftçilere yönelik saldırıları, yanlış bir şekilde toplu katliamlar olduğunu iddia etmek için kullandılar.
Bay Malema, beyaz toprakların siyah Güney Afrikalılara verilmesini savunan bir parti olan Ekonomik Özgürlük Savaşçıları’nın başında bulunuyor. Bu, bazı beyaz insanlar için vokalleri daha da rahatsız edici hale getirdi.
Bay Malema’ya ve apartheid karşıtı mücadelenin gazilerine ve tarihçilerine göre sözlere rağmen, şarkı gerçek bir şiddet çağrısı olarak alınmamalı. Ülkenin siyasi kültürünün tanımlayıcı bir özelliği olmaya devam eden apartheid karşıtı hareketin birçok savaş narasından biri on yıllardır ortalıkta dolaşıyor.
İlahi, siyah Güney Afrikalıların şiddetli, ırkçı bir rejimle savaştığı bir zamanda ortaya çıktı ve 1990’ların başında Afrika Ulusal Kongresi’ndeki eski bir gençlik lideri olan Peter Mokaba tarafından popüler hale getirildi. Ancak neredeyse 30 yıl önce çok ırklı demokrasi başladığından beri Güney Afrika’yı yöneten Kurtuluş Partisi ANC, 2012’de şarkıdan uzaklaştı – aynı yıl kışkırtıcı yorumları nedeniyle Bay Malema’yı ihraç etti.
Johannesburg Üniversitesi’nde siyaset dersi veren Bongani Ngqulunga, insanların başkent Pretoria’ya yürüyeceklerini veya Nelson Mandela’nın ertesi sabah hapisten çıkacağını duyurdukları apartheid dönemi savaş şarkılarını hatırladı. Bu şarkıları söyleyen insanlar gerçekten Pretoria’ya yürümeyi planlamadılar ve Mandela’nın yakın zamanda serbest bırakılacağını da düşünmediler.
Aynı şekilde, “Boers’ı öldürün” ifadesinin – bu kelime Hollandaca ve Afrikaans’ta çiftçi anlamına gelir – bireysel çiftçilere karşı şiddeti teşvik etmeyi amaçlamadığını söyledi. Ngqulunga, “Bir baskı sistemine karşı seferberlik çağrısıydı” dedi.
Nelson Mandela Üniversitesi’nde bir tarihçi olan Nomalanga Mkhize, şarkı hakkında şunları söyledi: “Gençler bugün şarkıyı söylemenin onları sarstığını düşünüyor. Zarar vermek niyetinde olduklarını düşünmüyorum.”
Ancak Güney Afrika’nın ana muhalefet partisi olan Demokratik İttifak’ın beyaz lideri John Steenhuisen, bu hafta Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi’nde Bay Malema hakkında iddianame sunarak herhangi bir kanıt sunmadan “vahşi çiftlik cinayetlerinin artmaya devam ettiğini” iddia etti. Malema’nın demagojisinin maiyeti.”
Analistler, Steenhuisen’in önümüzdeki yıl yapılacak seçimlerden önce sağındaki partilerle bağları olabilecek beyaz Güney Afrikalıları yatıştırmaya hevesli olduğunu söylüyor.
Provokasyonlardan beslenen Bay Malema, eleştirilere karşı bıkkın bir tavır sergiledi. “Getir küçük çocuğu,” diye yazdı bir tweette Bay Steenhuisen’e.
Bay Malema, Çarşamba günü Musk’ın yorumunun ardından düzenlenen bir basın toplantısında sorulduğunda, “Neden Elon Musk’ı aydınlatmam gerekiyor?” diye yanıtladı. Onu koruyan tek şey beyaz teni.”
Bay Malema, geçen yıl kendisine ‘Boers’ı Öldürün’ diye bağırma hakkı veren bir mahkeme kararının altını çizmişti.
Canım ne zaman isterse bu şarkıyı söylerim dedi.
On yıldan biraz daha uzun bir süre önce, Güney Afrikalı bir yargıç şarkının nefret söylemi olduğuna karar verdi ve o zamanlar ANC Gençlik Ligi lideri olan Bay Malema’nın şarkıyı söylemesini yasakladı. Ancak partiden atılmasının ve EFF’nin kurulmasının ardından Bay Malema şarkıyı herkesin önünde tekrar söyledi.
Güney Afrika’nın beyaz sömürgecilerinin torunları olan Afrikalıların çıkarlarını savunan bir kuruluş olan AfriForum, Bay Malema’yı mahkemeye verdi.
Geçen yıl Yargıç Edwin Molahlehi, AfriForum’un “şarkı sözlerinin makul bir şekilde zarara neden olma veya zarar vermeye ve nefret yaymaya yönelik açık bir niyet gösterdiği şeklinde yorumlanabileceğini gösteremediğine” karar verdi.
“Demokrasiden önce, şarkı apartheid rejimine ve özellikle de sömürgeci güçlerin toplumun çoğunluğunun topraklarını kamulaştırmasına karşıydı” diye ekledi.
Bay Malema, duruşma sırasında metnin harfi harfine yorumlanmaması gerektiğini ifade etti. Mahkemede söylediği şarkı, hükümetin siyah ve beyaz Güney Afrikalılar arasındaki toprak mülkiyetindeki eşitsizliği ele almamasını ele aldı.